Traducción – Cramores

Ep21: Traducción español Magic, Lore y mecánicas Avatar FT Isaac Álvarez

12/11/2025 por Cristian

Descripción Episodio: Isaac viene a este humilde podcast a contarnos cómo entró en el equipo de traducción al español de Magic y cómo es el proceso de traducir, entre otras cosas. Además nos cuenta el lore de la próxima expansión UB de Avatar, así como la explicación de las nuevas mecánicas de sta expansión (controlar … Leer más

Ep16: Lore Final Fantasy, traducción FT Cristina (Lia)

24/08/202524/06/2025 por Cristian

Descripción episodio: Tenemos a una invitada muy especial en este episodio para hablarnos del lore de Final Fantasy, traductora al español de nuestro juego de cartas favorito, Magic: The Gathering, Cristina (Lia). Hacemos un repaso por el lore de todos los Final Fantasy, desde el 1 hasta el 16, aprovechando la expansión recién salida. Además, … Leer más

Cristian en Be My Eyes, ayudando a personas ciegas15/07/2025
Gracias Juan! Seguro que sí, en algún momento recibirás una notificación y podrás ayudar a alguien que con tu amabilidad…
Juan Carrasco en Be My Eyes, ayudando a personas ciegas14/07/2025
Que tal Cristian? Buena recomendación, ya me la he instalado y espero poder ayudar a las personas invidentes. Un abrazo…
Cristian en Ep12: Europeo Praga 2025 FT CrisMTG7701/05/2025
Gracias por la respuesta! En spotify tambien puedes dejar comentarios por episodios, aunque personalmente por aquí me entero mejor y…
Juanan de TCGcheap en Ep12: Europeo Praga 2025 FT CrisMTG7730/04/2025
Lo escuché por spoty! (pero me entero por twitter!) Un abrazo!
Cristian en Ep12: Europeo Praga 2025 FT CrisMTG7704/03/2025
Muchas gracias por el comentario! Me alegro que te guste! Lo has escuchado por aquí el blog? Repito, gracias por…

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.

Necessary

Siempre activado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

Cookie	Duración	Descripción
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

Functional

Performance

Analytics

Others

🍪 Cookies